我々の手で新しい日本を作ろう。Let's make NEW JAPAN by our hands.

我々の手で新しい日本を作ろう。
そんな気持を持とう。
政治家に頼っていては駄目である。
日本人のパワーを世界に見せようではないか。
日の出ずる国日本のパワーを。
さあ　今だ。

Let's make NEW JAPAN by our ordinary Japanese people's power.
Japanese people had better the strong will. to make NEW JAPAN.
Don't depend on the lawmakers and the Government.
Let's show the Japanese people's power to the world.
The peace rising sun strong power.
Now, let's go.